В 2100 году Николай обрел тихое счастье среди суровых, но освоенных пейзажей Марса. Его жизнь течет размеренно в одной из первых кибердеревень, автономном поселении, где роботизированные системы под его чутким контролем поддерживают хрупкий баланс между технологией и подобием земного уюта. Здесь, под куполом, создающим приемлемую атмосферу, он растит семью, наблюдая, как марсианские зори окрашивают красноватые пески в багряные тона. Этот островок спокойствия и рутины, созданный тяжелым трудом первопоселенцев, становится для него не просто местом жительства, а настоящим домом, воплощением мечты о гармонии на новой планете. Однако эта идиллия оказывается под угрозой, когда на Марс прибывает могущественный земной магнат Барагозин, глава гигантской корпорации, чьи аппетиты простираются по всей Солнечной системе. Его цель – стереть с лица планеты эту, как он считает, устаревшую деревушку, чтобы расчистить территорию для нового высокотехнологичного завода, обещающего баснословные прибыли. Для Барагозина это лишь точка на карте промышленной экспансии, но для Николая – единственный мир, который он знает и который обязан защитить. Не имея возможности противостоять корпоративной машине на месте, Николай принимает отчаянное решение. Он отправляется в эпическое, полное невероятных опасностей путешествие обратно на Землю, колыбель человечества, которую он никогда не видел, но откуда теперь исходит главная угроза его существованию. Этот путь становится для него испытанием на прочность, вызовом, сталкивающим простого марсианского поселенца с бездушной бюрократией, коррумпированными системами и масштабами цивилизации, о которых он лишь читал. Его миссия – найти способ достучаться до общественности, отыскать рычаги влияния или правовые лазейки, чтобы остановить уничтожение своего дома. Путешествие превращается в череду головокружительных приключений: от стычек с корпоративными охранниками в орбитальных доках и запутанных интриг в неоновых городах Земли до поиска неожиданных союзников в самых низших и высших эшелонах общества. Сквозь все перипетии Николаем движет не только желание спасти физическое пространство, но и отстоять саму идею – право маленькой общины на автономию, на свой путь развития в эпоху тотальной глобализации и безраздельного властвования межпланетных гигантов. Его личная борьба за кибердеревню на красной планете постепенно вырастает в символическое противостояние между человечностью, укорененностью и памятью и безудержным, холодным прогрессом, измеряющим все лишь в ресурсах и прибыли.